Thursday, June 14, 2007

music - We Sweat Blood

Uma das minhas preferidas do meu shaman (by Samuel), Mr. Danko Jones. Never stopping!!!
A música se chama We Sweat Blood, 12ª faixa do We Sweat Blood, by Danko Jones.


We Sweat Blood

I'm into never stopping
I'm making no sense
But I can never sit
still I keep on riding
When you're fast asleep
I'm working all night
I never sleep either
I'll take a break when I die
Every drop is precious
Makes you want to cry
Bring me close to the edge
dare me to die
Can't call it driven
when you're driving
It's easy to stay awake
when your blood is boiling

You want to know why?
WE SWEAT BLOOD
WE SWEAT BLOOD

If I could sleep with eyes open
I damn well will
Some people need a push
I need a sleeping pill
I like to cut through bull shit
with my mouth as a knife
I'd like to stick it to you
'cause it only feels right
Every drop is precious
Makes you want to cry
Bring me close to the edge
dare me to die
Can't call it driven
when you're driving
Easy to stay awake
when your blood is boiling

I wish there was 80 seconds
in a minute,
90 minutes in an hour,
60 hours in a day,
500 days in a year
'Cause every drop of blood
and every bead of sweat
and every night awake
each day the same away

WE SWEAT BLOOD
WE SWEAT BLOOD
WE SWEAT BLOOD
WE SWEAT BLOOD



Nós Transpiramos Sangue

Sou chegado em nunca parar
Eu não tô fazendo sentido
Mas eu não consigo sentar nunca,
eu ainda continuo andando
Enquanto você tá cochilando
eu tô trabalhando a noite inteira
Eu nunca durmo também,
eu descanso quando eu morrer
Cada gota é preciosa
Faz você querer chorar
Me coloca no precipício
me desafiando a morrer
Não se pode dizer feito
quando você tá fazendo
É fácil ficar acordado
quando seu sangue tá borbulhando

Quer saber por quê?
NÓS TRANSPIRAMOS SANGUE
NÓS TRANSPIRAMOS SANGUE

Se eu pudesse dormir com os olhos abertos
eu dormiria com certeza
Algumas pessoas precisam de um empurrão,
eu preciso de um calmante
Eu gosto de cortar besteiras
com minha língua afiada como uma faca
Gostaria de colá-la em você,
porque é bom demais
Cada gota é preciosa
Faz você querer chorar
Me coloca no precipício
me desafiando a morrer
Não se pode dizer feito
quando você tá fazendo
É fácil ficar acordado
quando seu sangue tá borbulhando

Eu queria que tivessem 80 segundos
num minuto,
90 minutos numa hora,
60 horas num dia,
500 dias num ano
Porque cada gota de sangue
e cada pingo de suor
e cada noite acordado,
todo dia do mesmo jeito

NÓS TRANSPIRAMOS SANGUE
NÓS TRANSPIRAMOS SANGUE
NÓS TRANSPIRAMOS SANGUE
NÓS TRANSPIRAMOS SANGUE


2 comments:

Anonymous said...

heyyyyyy man....

cara bem loco esse fotolog heim....
e cara musica muito fera heim.. essa letra loca....

pode deixar que passarei sempre aqui veleo..

abraço

mazza

Anonymous said...

Êbaaaaa, um blog cheio de coisas pra ler! =)

Só fui ver agora rs...

Gostei muito da sua "explanação" sobre aquele assunto, e é aquilo mesmo. Life goes on ;-)

Não conheço essa música mas adorei a letra, vou baixar depois.
Viuuuuuuuu!
Posso te pedir uma coisa? Me fala as coisas que eu escrevi errado em inglês, tipo, corrige na caruda mesmo hahaha pq assim eu aprendo mais =]

Bom, tem muita coisa pra ver no seu blog então dá licença que eu vou dar uma fuçada! hehehe

Bjo e saudade!