boletim de ocorrência [misc]

Gostaria de deixar claro que os fatos e personagens descritos a seguir são pura ficção, qualquer semelhança com a realidade é mera coincidência.

Então, lembram aquele monte de coisa que eu queria contar sobre minha volta, o que eu senti, o que está sendo "estar de volta"? Foda-se. Vou contar uma historinha recente:

Ultimamente tenho feito vários encontros com pessoas que eu não via fazia tempo, e nesse último sábado eu fui a um restaurante com um casal da amigos muito queridos. Pulando a parte do restaurante, vou direto narrar o que aconteceu quando me deixavam em casa: meu amigo parou o carro na porta de casa, desci do carro e, quando estava me despedindo deles, três sujeitos nos abordaram (o que estabeleceu comunicação comigo estava armado com certeza porque a arma apontava diretamente pra mim, os outros dois eu não sei), mandaram meus amigos saírem do carro, levaram o carro com nossas carteiras, documentos e minha máquina fotográfica. Entramos em casa e ligamos para a polícia (que por algum descuido, tenho certeza, esqueceu de pedir o modelo do carro), para as companhias dos cartões de crédito, e levamos meus amigos para a casa.

No dia seguinte meu amigo fez o B.O. no 70º Distrito Policial, e me alertou que eu poderia fazer o boletim online, para poupar tempo e conseguir tirar logo a segunda via da minha carteira de habilitação. Pois ontem eu tentei fazer isso, nesse site, e é claro que o sistema é uma merda, e não funcionou. E a burocracia é praticamente a mesma.

Não tem problema. Tem um DP aqui perto de casa, fui pra lá hoje. Fiquei feliz que só vi 2 pessoas na minha frente. E antes de ser atendido deu tempo de assistir 4 episódios inteiros de Pica-Pau. Aliás tinham 2 TVs lá (que davam pra ver pelo lado de fora): uma no alto virada para os bancos de espera, e outra no balcão, VIRADA PRAS ATENDENTES!

-- Aviso aos navegantes: a partir daqui o texto fica carregadíssimo de termos de baixo calão, muito mais que o normal desse blog. Os que se sentirem incomodados, bem, foram avisados. --

Aí a gorda filha da puta (ok, quem me conhece sabe que eu não tenho nada contra os obesos, há gordos porque são gordos, e há gordos porque são filhos da puta) me chamou. Eu costumava duvidar da famigerada má vontade de filho da puta dos funcionários públicos, mas não duvido mais. Eu mencionei que tinha uma TV LIGADA NA NOVELA (do Vale a Pena Ver de Novo, isso é um detalhe muito importante) virada pras atendentes???

Eu estava tranquilo, afinal, de madrugada deve ser um saco ficar lá, né? Comecei o processo de boletização da ocorrência, quando a filha da puta falou que ia precisar do número do B.O. que o meu amigo tinha feito, pois era um adendo. Aí pedi um telefone, ela me disse que não podia fazer ligações pra celular. Imaginei que era estranho, pois achava difícil muita gente ir pra lá e precisar fazer ligações durante o atendimento. Ela pediu o nome completo do meu amigo, e não achou nada no sistema. Analfabetismo? Impossível, ela teria que ter feito uma prova pra estar lá!

Ok, ainda não dei motivo pra ficar com raiva dela em especial, né? Bom, quando fiz cara de desânimo (mais pra cara de "puta que pariu, quer dizer que vou ter que voltar pra casa só pra fazer a ligação?"), ela me solta um "Mas não tem pressa, não precisa fazer isso hoje...".
...
Se um dia essa pessoa descobrir que Internet não quer dizer a mesma coisa que Orkut+MSN, eis uma resposta: "VOCÊ NÃO SABE QUE CARALHO DE QUANDO QUE EU PRECISO OU NÃO FAZER ESSA BOSTA, PORRA!"

Então eu fui pra casa, liguei, voltei pro DP, antes que chegasse alguém antes de mim na fila de atendimento! Adivinhem: Esperei MAIS tempo que a primeira vez! E eu sei o porquê! Tinha outra gorda vendendo sorvetes pra todo mundo lá dentro!

Acabou que eu fui atendido por outra sacola de merda, que começou o processo até ser interrompida por uma amiga (as duas eram dessas que dizem "Minina, você num sabi...") e começar a papear sobre a merda das férias da recém-chegada. Isso tudo na minha frente, mas é que o brasileiro é um povo extremamente caloroso!

Então ficou parecendo que o processo de registro do B.O. era navegação na Internet enquanto que a amiga era o programa de torrent, roubando toda a banda e travando meu navegador, que tava longe de ser um Firefox...

Não sei que rumo que a conversa tomou, que elas decidiram ligar pra uma terceira, a amiga falou no telefone uns 3 minutos e no final a atendente alertou "Não desliga que quero falar com ela!". AAAAAAhh.... (tom de descoberta) Por isso que eu não podia fazer ligações pra celular!

Pelo número de teclas pressionadas e cliques de mouse, calculei que o que levou meia-hora (sem exageros, não tô com humor pra exageros) pra desgraçada fazer, levaria 2 minutos, sem rush.

Sinceramente, não tava nem aí pro assalto, acharam o carro do meu amigo sem nenhum arranhão e quase não tinha dinheiro na minha carteira. A máquina eu nem uso desde que voltei. O ruim é que foi em frente de casa. Mas eu fiquei PUTO mesmo é com o tempo que eu perdi desnecessariamente pra fazer essa porra desse B.O.

Todo mundo que eu encontro me pergunta se eu voltaria pro Canadá. Até entendo o ponto de vista deles, as possíveis justificativas pra uma resposta negativa. Agora, depois de ler esse texto, quem ainda me perguntar se eu quero voltar pra lá, faça-me o favor.

_

a última semana no Canadá [toronto]

Toronto foi bem legal, revi pessoas queridas, agradeço imensamente ao Marcelo e à Leandra por terem me acolhido, me alimentado e me lembrado o que é ter amigos-irmãos (aqui incluo o Renato e a Raquel, claro) por perto.

Claro que não consigo deixar de comparar a cidade com Montréal, o que é injusto, pois morei quase um ano lá, mas mesmo com o ar de cidade grande que eu adoro, em Toronto eu sentia saudades da ville où je parlais français...

Fotos aqui. Preciso ir pra lá de novo em outra estação.

_

palavras familiares [misc]

Olá! Respondendo algumas perguntas breves: sim, já voltei ao Brasilzão; sim, tô sentindo muito calor; sim, já sinto saudades de Montréal e; sim, é muito bom rever todo mundo (ainda não vi todos!).

Só vou postar um link de um post do blog da minha prima que está em Portugal e fica até agosto. Me identifiquei muito com o post, pois senti a mesma coisa quando estava fora depois de uns 2 ou 3 meses. Leiam, e não deixem de ler meu comentário também.

Tenho muitas coisas pra escrever, mas desde que voltei passei uma semana na praia, voltei domingo mas ontem passei mal pra caramba, e meus braços dóem ao escrever. Fica pra mais tarde.

_

last week / balanço [montréal]

Dia 2 tô indo pra Toronto passar uma semana, acho muito difícil que eu vá escrever qualquer outra coisa aqui antes disso. Colocando o álbum de fotos em dia, fomos pra um karaoke, tive um branch com uma galera canadense, fui pra escola no último dia de aula pra dar um au revoir pro pessoal de lá, fizemos uma janta na noite do Natal com os bródi, e melhorei o 1337 Breakfast pra uma versão 2.0!
Ah, oui! L'hiver est arrivé!

Agora falta menos de uma semana pra eu deixar a cidade onde vivi por mais de 9 meses. Então acho cabível, num momento de profunda reflexão e falta do que fazer, fazer um balanço do que foi um dos meus melhores anos (que coincidentemente (será? será?) é o ano do Rato!).

- Esse ano eu vim pro Canadá, morei sozinho e em um outro país que o Brasil, tudo de uma vez só;
- Esse ano eu vi neve ao vivo pela primeira vez, e senti frio, muito frio;
- Esse ano eu aprendi uma outra língua, o Francês, e mais uma vez percebi que o dom da comunicação é extremamente valioso;
- Esse ano eu aprendi a quebrar ovos direito;
- Esse ano eu não só conheci, como também fiz amizades com pessoas de outros países (vários países);
- Esse ano estabeleci algumas certezas e algumas dúvidas sobre o futuro que eu vou buscar;
- Esse ano virei viciário do Google Reader, quem precisa de jornal?;
- Eu já sabia antes desse ano que a próxima língua que vou aprender é o Japonês. Mas só esse ano me passou pela cabeça que talvez eu o faça no Japão;
- Recentemente decidimos, eu e meu irmão, começar um novo projeto (aguardem!);
- Esse ano percebi que quanto mais educado eu sou, mais os mais velhos me admiram, e mais os jovens me estranham (incluindo minha própria faixa etária no grupo dos jovens);
- Esse ano decidi eleger a cabeça mais importante que o coração (se quem estiver lendo isso pensar "ah, não dá pra controlar o coração, meu filho...", você obviamente não me conhece);
- Esse ano descobri que a comida que leva mais tempo pra ser preparada nem sempre é a mais saborosa (pelo menos não se for preparada por mim...);
- Esse ano senti saudade de casa, de quem tá dentro e de quem tá perto dela.
- Esse ano fui recompensado por jogar vídeo-game;
- Esse ano aprendi que é bom, sempre que possível, escolher bem as pessoas com quem se vai dividir um apartamento;
- Esse ano aprendi a customizar o desktop fodasticamente;
- Esse ano aprendi a fazer café em stovetop (e viciei mais ainda);
- Esse ano andei de patins de novo;
- Esse ano passei um bom tempo sem usar celular;
- Esse ano passou rápido bagarai.

_

achei, carai! [music/nerd/movie]

Tava assistindo o filme Casshern, uma adaptação de um anime de 73. O filme é ótimo, mas tive que parar ele no meio porque na trilha sonora eu reconheci um fundo muito familiar. Sabia que era de algum anime que eu já tinha assistido. Minha nerdice/curiosidade não me deixou continuar a merda do filme antes de descobrir de qual anime que era. Demorei 1 hora. Fiquei sabendo quem compôs antes de saber o que eu queria. Chama-se Raw Breath of Danger, do Shiro Sagisu. Achei.

E esse post foi só porque não tinha nenhum nerd online pra eu comentar on the fly...

_

montréal/fun - hockey game

Isso sim é esporte. O cara do time da casa empurra o adversário. O juiz começa a falar com o agressor. O agredido tira as luvas e o capacete e fica encarando o outro. Greg (o que empurrou) não pode deixar barato, afinal é do time da casa, então também joga as luvas e o capacete no gelo, a galera explode de alegria, os dois em posição de... PORRADA!:
(detalhe pros fanáticos no final do vídeo...)


Fora isso o jogo em si é bem legal de se assistir também. asheuHSAEIHsiuehIUASHE...

_

fun/video/music - krist novoselic chapado

huaHASUaeshASHEIUsheisHAE...
Eu tava tentando achar a continuação desse vídeo, que é muito foda, aí vi esse aí embaixo. Meo Deos, Nirvana chapados dando entrevista. Krist filosofando sobre escadas rolantes... ahsueHASEHiaeshIAHE...


Best quotes:
@0:22
"Y'know, more people smoke marijuana in US and voted for George Bush. Think about it..." e prestem atenção nas caras do Kurt e do Dave quando ele fala isso! hAUSEHIaeshiuasheiuhe...

@2:05
Krist: "People standing on escalators!"
Kurt: "Oh Gawd..."

Aiai...

_

series - post sobre séries postponed... not.

Eu ia deixar escrever sobre as séries pra depois, mas percebi que só o que eu queria mesmo é listar as séries que eu acompanho, fazer recomendações ou não.

Voilà:

- Heroes: eu sei, tem Dexter, 24, BSG, mas sabem por que Heroes é a melhor IMHO? Porque é a que eu mais fico ansioso pra assistir durante a semana. Simples assim.
- Dexter: opa, saiu pra baixar faz 12 minutos.
- 24: assisti as 6 primeiras temporadas em 3 semanas. Tá bom ou quermece?
- Battlestar Galactica: a must for n3rd2...
- Fringe: J.J. Abrams só não dirige como em Lost. De resto é a mesma coisa: co-criador, roteirista e produtor. Começou bem (a série), mas agora dá pra deixar os episódios pra quando tiver tempo.
- Lost: agora tem que assistir até o final, né? =/
- Smallville: pô, só que acho que a Chloe é a mais bonita da série?
- House: muita gente já assiste (mais do que eu), só tô colocando em dia esses dias.
- The Mentalist: House policial.
- The Big Bang Theory: Piadas de timing, muitas delas nerdz. Muitas vezes me cago de rir quando me identifico com os personagens.
- No Heroics: humor britânico. Sempre funciona.
- Summer Heights High: Mockumentary australiano, muito bom.
- Pure Pwnage: g0ra h3v z3skee11z...

Devem ter mais alguns que eu não tô lembrando... Qualquer coisa eu edito.
Té mais.

_

montréal - updates

Acabei de voltar do aeroporto e agora tenho a data definitiva de retorno: 10 de Janeiro (embarco dia 9). Vou pra Toronto uma semana antes.

Pra quem não sabe, mudei de apartamento (DE NOVO). É em geral melhor, e mais bem localizado. O problema é que é mais caro, e o cara com quem eu divido vai embora no começo de dezembro, então me fodi estou passando umas dificuldades financeiras... Mas acho que papai e mamãe dão uma força.

Agora que as aulas acabaram e, principalmente, começou a fazer frio, não tenho feito muita coisa fora do apartamento. Assisto um monte de filmes e tô colocando House M.D. em dia (vou escrever sobre séries no próximo post).

Uma das minhas (agora ex-)professoras, a Andréanne, acabou se tornando uma grande amiga, até arriscamos um strogonoff de frango aqui. Samuka pilotou. E ficou bom!
Por falar em comida, tô investindo uns points de XP em cooking skills, mas ainda sou noob demais.

É... acho que é isso regarding as novidades da vida aqui. Vou escrever sobre outras coisas em posts separados.

P.S.: Me esforço pra não colocar termos em inglês no meio das frases (a não ser que sejam específicos - e.g. skills, XP), mas nesse "regarding" eu fiquei (de verdade) uns 2 minutos pra achar o correspondente em português, aí desisti. Mas meu lado teimoso-que-não-ia-conseguir-dormir não deixou eu postar antes de achar a merda do termo. "NO QUE DIZ RESPEITO A".

_

nerd - 1337 breakfast

ashuehAIUEHIOaehAIUOHEiuhesI
HUIASHEahesiUAESHIahesiHSEIUH
asheiuHASEIUHasiehAIUSEHah

Quem não entendeu clica aqui.
Quem ainda não entendeu, clica aqui.
Quem tá com preguiça, não vai entender.

_

music - nostalgia musical

Nessas noites que eu passo com um pessoal daqui (não exatamente de Montréal, mas do Canadá em geral), vira e mexe eu tenho a oportunidade de ouvir o que eles têm no iPod (é, aqui non rola mp3 player, é tudo iPod mesmo...) deles. Como se tratam de pessoas relativamente jovens (minha idade), eu conheço a maioria das playlists. O engraçado é que quando se tratam de roqueiros, o que seria considerado "alternativo" no Brasil - no sentido de que é raridade encontrar gente que conheça a banda/artista - , aqui é coisa "comum".

Aliás, eu poderia fazer um comparativo do tipo: "em termos de 'popularidade X qualidade musical', o que no Brasil é axé/pagodinho/fanqui carióca, aqui seria eletrônico; o que no Brasil é samba-de-raiz, samba-moleque, samba-arte, samba-de-várzea, samba-amor-à-camisa, samba-com-dois-pontas-avançados, aqui seria hip-hop old-school. O rock é o rock, fica pros mais esclarecidos não importa o lugar no mundo."
(Essa última parte se trata de uma opinião pessoal e não deve ser tomada como qualquer tipo de agressão. As duas primeiras comparações, no entanto, são fatos e não podem ser discordadas.)

Mas voltando ao assunto do post; numa dessas noites, tive a oportunidade de pedir "put on some real rock!", então me perguntaram "like, metal?", e eu disse "no, not so heavy, just something real good...". Eis que o camarada me coloca o primeiro álbum do Foo Fighters, que me fez comentar ser uma "boa escolha", mas acima de tudo, me proporcionou uma sessão prolongada do que eu chamo de nostalgia musical.
Verdade que, por definição, sentimos "nostalgia" de alguma coisa que não tem volta, ou que não pode ser revivida; e claro que sempre podemos ouvir uma música uma outra vez. Mas o que defino como nostalgia musical é aquela sensação causada pela re-escutância de alguma música que costumávamos ouvir em algum momento da vida, como se todos os sentimentos da época viéssem novamente de uma vez junto com a música.
Pois ouvir o álbum novamente, especialmente essa música:

me fez relembrar a época de transição de ginásio pra colégio (que foi meio chato bagarai - a transição, o colégio ficou legal depois...), que foi quando eu comprei esse CD, quando o grunge era tudo na minha vida, quando eu era um revoltado com o mundo, quando eu nem entendia inglês direito e interpretava as músicas tudo errado, quando não tinha que me preocupar com nada mas me preocupava com tudo, enfim, alguns dos 3 leitores devem saber do que eu tô falando.

Aproveitando, depois de escutar de novo e de novo (sim, baixei a discografia do Foo Fighters aqui... meus CDs ficaram em Santo André.) esse álbum e os outros de Monsieur Dave Grohl e companhia, hoje que me considero mais capaz e crítico musicalmente, devo dizer que Foo Fighters é simplesmente genial. O primeiro álbum foi INTEIRO gravado pelo Dave, eles continuam fazendo músicas ótimas e Everlong - QUE ESTÁ EM ROCK BAND 2 - é uma das meleores músicas já compostas.

Outro exemplo de nostalgia musical que eu sinto é quando ouço o álbum By the Way dos Chili Peppers na íntegra. Eu me lembro da chuva que eu pegava todos os dias às 6 horas da manhã por uma semana, pra ir pro CFC fazer o curso pra tirar a habilitação.

Agora vou dar uma de blog bem-sucedido e fazer uma enquete entre os leitores: quem sabe do que eu tô falando e já teve alguma nostalgia provocada por música? Quais (música/álbum, época e situação)?

_

montréal - autumn's sweet we call it fall

Escutem essa música enquanto lêem o post e, principalmente, enquanto vêem as fotos...:


Eu sei, desculpas por não atualizar frequentemente o blog viraram praxe, mas désolé, anyway.
Minhas férias acabaram faz duas semanas, e resolvi fazer duas aulas de 1:30 hora à tarde do que uma de 3:00 horas de manhã, mas não por preguiça, é que à tarde as aulas têm ênfase em alguma especialidade. Dessa vez eram Conversation (no, not English Convêrssêichion, se pronuncia "converssassión") e Écriture. Essa última me força a redigir textos de uma página por aula, fora os resumos e comentários (escritos, claro) de pelo menos 3 reportagens por semana. Como eu sempre digo, aprender uma língua é um processo ativo: pra aprender a ouvir, tem que falar; pra aprender gramática, tem que escrever! Sinto que le Français melhora a cada aula nessa última sessão. Legal também é conversar com os alunos que estão no Débutant 2 ou 3 (onde eu comecei) e ver a diferença entre o French Beta Launch que eu tinha quando cheguei aqui e o Français 3.1 avec plugin Québecois de agora.

Mas! Esse post não é sobre a evolução extraordinária do meu francês nessa imersão completa à língua nada disso. 20 de outubro, mesdames et messieurs, Outono! Cheguei aqui no final do inverno, puta frio, claro, aí primavera, as árvores começam a folhar, ficam cheias nada de muito interessante, aí verão, quente bagarai mas eu vim do Brasilzão, né? Mas o outono! No outono a cidade inteira vira um cartão postal! As folhas ficam realmente coloridas! Une mélange incroyable! Peguei um ônibus que passa pelo meio da montanha (Mont Royal), as árvores iam desde o #254117 até o mais forte #FF0000, passando pelo #FFFF00, #804000 e até #FF8040!!! Animal.

Vou ver se tiro mais fotos essa semana. =]
Abrass!

P.S.: pra quem não entendeu os códigos.

_

misc - bonne birthday pra mim!

K, first of all, gonna write in English so everybody can understand, or ask someone who can (sorry, all you non-rockers brazilians...)!

...just kidding, Portuguese goes below.

I want to thank everybody who gave me congrats, either par e-mail, IM, Facebook, Orkut, physical hugs, physical kisses (hmm...), everything!

A friend whose birthday is Saturday (not you, Cesar... not Leandra either.) and I are going to celebrate tomorrow at a club here in Montréal, send me an e-mail for more details.

Thanks again!

~~~~~

Gostaria de agradecer à todos que me desejaram um feliz aniversário, seja por e-mail, MI, Facebook, Orkut, abraços físicos, beijos físicos (uuh...), etc, etc, etc... ahsuehAIESHiashehei..

Uma amiga que faz aniversário no sábado (não minha amiga Cesar... nem a Leandra) e eu vamos comemorar amanhã em um clube, fica na esquina da Rebouças com a 9 de Julho.

Valeu todo mundo!

_

music - Death Magnetic

Metallica foi a banda responsável por me fazer gostar de rock. Lembro que eu achava o clipe de Until it Sleeps muito estranho pro meu gosto, mas um dia me peguei cantarolando a música. Pensei "hmm, talvez eu goste disso...". Tô ouvindo o álbum novo. É muito bom, PQP! Parece uma daquelas demonstrações de mestres de alguma arte, meio que dizendo "Ah é? Não gostaram do álbum anterior?" e ao invés de ligarem o 'foda-se', fazem um álbum simplesmente genial, meio que voltando às origens. Minhas preferidas por enquanto são as faixas 5 (All Nightmare Long) e 6 (Cyanide).

Abaixo o clipe da primeira música de trabalho:


Edit: isso que é gosto musical de um país. O que o Brasil anda ouvindo?

_

montréal - o capítulo da velha louca

Domingo, dia 31 de agosto, eu mudei de moradia de novo. Eu tinha dito que a anterior era muito boa e tal, mas é porque eu não conhecia uma das minhas colocataires... A mulher tem uns trinta e poucos de idade, uns cento e trinta de massa, vem de Ontario, vive do governo, come bacon frito em banha, sai do banho mais fedida que quando entrou, não lava a louça, deixa as roupas na secadora por até 2 dias, dá altas risadas SOZINHA e ACORDADA, acha que é musicienne e toca e solfeja uma canção de 3 acordes e 50 minutos que ela inventou, TODAS AS NOITES. Mas isso tudo é suportável, vocês sabem, sou um cara tolerante. Até que um belo dia...

...acordo de manhã e tomo meu banho. Saio do banheiro e volto para o quarto (as portas para meu quarto, cozinha, banheiro e o quarto da lady ficavam todos em frente uns dos outros) pra me trocar, e estou voltando para o banheiro pra escovar os dentes, saindo do meu quarto, quando a mulher sai do quarto dela ao mesmo tempo. Eu, como bom cavalheiro, perguntei (tudo em inglês, a mulher não fala francês) "Are you gonna use the bathroom? - Vai usar o banheiro?"; ela não entende, pergunta "What? - O que?", e passa em frente a porta do banheiro e vai pra cozinha. Obviamente deduzo que não, ela não vai usar o banheiro, então respondo "Nothing, it's ok. - Nada não.", entro no banheiro e estou quase fechando a porta quando ouço "#$@%& BACK TO BRAZIL!!! - no need for translations". Parei por um instante, pensei 'bom, acabei de acordar, talvez não entendi direito', e mando um "What?" lá de dentro do banheiro. Ela me responde, com todo o ódio e saki do mundo: "HAVE A GOOD TIME, HAVE A NICE DAY! - Se divirta, tenha um bom dia!"

Bom, depois disso, au revoir Lionel-Groux, hello Côte des Neiges!

Agora moro com outro brasileiro (o Eduardo) que eu conheci na escola, num lugar melhor, mais barato, mais limpo, sem mulher louca E COM UM PS3!!! Ai ai...

_

montréal - l'amitié éclair

À ceux qui ne comprenez merde en Français, désolé, mais ce post est dédié aux amis du monde entier que je me suis fait en apprenant cette langue.
(Àqueles que não entendem merda nenhuma de francês, me desculpem, mas este post é dedicado aos amigos do mundo inteiro que eu fiz aprendendo essa língua.)

J’habite ici, tout seul, sans mes parents, sans mes grands-parents, hors de mon pays d’origine, en parlant d’autres langues, depuis 6 mois maintenant. Dans une école de langues pour les étrangers, on rencontre des personnes dans la même situation, avec les mêmes problèmes et inquiétudes, alors c’est tellement facile de faire de belles et vrais amitiés, mais ce qui arrive quand vous restez plus que les habituels 1 ou 2 mois comme les autres (il y en a qui font juste une semaine!), c’est que bien que vous vous fassiez beaucoup d’amis, vous avez besoin de dire «au revoir» plusieurs fois aussi.

Et ça, mesdames et messieurs (à l’Andréanne), c’est de la merde. Même si on dit que nous allons nous voir encore une fois, même si on se voir encore une fois, ça ne va pas changer le fait de que ces amis là, avec qui on a eu une familiarité, une camaraderie qui se semble comme de longue date, avec qui on a passé des moments inoubliables, vont invariablement habiter dans un autre pays.

J’écris ce post juste pour 2 raisons : pour que je puisse pratiquer mon français (ouais, je vais l’envoyer à Andreanne pour qu’elle le corrige) et, principalement, pour dire à tous mes amis (ceux que je me suis fait et ceux que je vais encore me faire) que c’était (sera) un plaisir de vous connaître, de discuter et de rire tous ensemble. Et que vous pouvez m’attendre parce que je vais, tranquillement pas vite (à la Severine), vous rendre une visite. Un jour…

Je vous aime bien!

“If looking back brings you sadness and looking ahead gives you uncertainty, then look to the side… I will be there for you.”

_

montréal - continuer pareil

Atividade proposta na aula de Films et Chansons... Voilà:


Música original:

Discover Mes Aïeux!

Letras:
Vrai que la vie est complexe
Entre le cœur et le cortex
Entre l'amour et pis le sexe
Entre les tabous, les complexes
Entre les futures et les ex
Combien de plasters de kleenex ?

Vrai que la vie peut être vache
Entre les dettes et le cash
Le calumet et la hache
On se fait des bleus, on se fait des taches
Avec des laisses et des cravaches
C'est vrai qu'on en arrache

Mais y'a les fleurs, y'a les abeilles
La mer et le soleil
On continue pareil
Y’a Jacinthe et y'a Mireille
Les guitares, les bonnes bouteilles
On continue pareil

Vrai qu'parfois la vie est poche
Entre les straights et les tout croches
Entre les cutes et pis les moches
On se donne des caresses, des taloches
Mais y'a toujours quelque chose qui cloche
C'est toujours au plus fort la poche

Vrai que la vie n'est pas facile
Ni révoltés, ni dociles
Ni brillants, ni trop imbéciles
On se sent vains et inutiles
En équilibre sur un fil
On va-tu finir à l'asile ?

Mais y'a les fleurs, y'a les abeilles
La rivière et le soleil
On continue pareil
Madame Chose, monsieur Gobeil
Les amis, les bonnes bouteilles
On continue pareil

Vrai que souvent la vie est laitte
Trop de mensonges, de cachettes
Les vieux patterns se répètent
On rembobine la cassette
On accumule les défaites
On voudrait jeter la serviette

La vie est drôlement faite… maluron lurette
Mais faut la chanter… maluron lurée
La vie est imparfaite… maluron lurette
Mais faut la danser… maluron lurée
La vie est ainsi faite… maluron lurette
Il faut continuer… maluron lurée
Si la vie est mal faite… maluron lurette
Il faut la changer… maluron lurée

_

nerd/fun - móóórra de inveja, Shirley!

hasheIHhHEISHehAESHhiseh...
Any requests, please specify in the comments.

Eu disse que ia comprar L'Encyclopedie du savoir relatif et absolu, mas acabei comprando Les Fourmis, do mesmo autor. Ainda tô no começo e a média é uma palavra desconhecida a cada 3 frases. Mais je réussirai! OSSU!

_

montréal - amigos da europa

Post rápido, só atualizando e muitas fotos.

Como eu tinha escrivido no último post, semana passada foi a última da sessão. Aqui uma foto da turma da aula de vocabulário. Tô parecendo um viado.

Desculpas aos que pediram (Shirley) uma cópia da minha apresentação sobre a teoria da relatividade e suas aplicações no mundo do pensamento, mas ela foi totalmente oral, e mandar minhas notas possoais por correio é caro. Ouais, c'est plus la paresse... Mas estou quase indo comprar um livro chamado L'Encyclopedie du savoir relatif et absolu, de Bernard Werber. Depois te empresto, se é que você já não o leu.

Esse último foi o terceiro domingo que eu fui pro Parc Mont Royal, e dessa vez tirei fotos do TamTam. O pessoal se reúne na praça do parque, cada um leva seu tambor e eles ficam batucando e dançando o dia inteiro. Meio chato.

E ontem fomos num restaurante "japonês" à volonté com colegas da Europa (específicamente Itália, Espanha e Alemanha). Várias fotos.

Só.

_

montréal - les nouvelles

Muitas pessoas me cobraram... ok, poucas pessoas me cobraram, mas muitas vezes (cof-cof-Adriana-cof...) uma atualização no blogz... Eis:

O último post foi sobre as tchecas porque eu tinha acabado de começar uma sessão nova na escolinha, e agora tenho aulas à tarde, e na minha aula da tarde (Vocabulaire 3 - leia-se "trois") tem uma loira (quinta da esquerda pra direita, em pé) que faz a garotada lembrar todo o conhecimento que temos sobre a República Tcheca. Me desculpem garotas, mas ela põe o "es-ante" em "estonteante". "tonte" ficamos nós, homens.

Chega de morfologia.

Então era começo da sessão, e essa semana é a última. Resumindo, tive um ótimo Intermediaire 3 (de novo, leia-se "trois") com a ótima Severine (que com a qual ainda devo uma foto - aliás, "que com a qual" foi uma das matérias estudadas), com um curso mais fortemente voltado pra gramática, e amanhã ainda tenho uma apresentação sobre a teoria da relatividade e suas aplicações no mundo do pensamento (tout en Français, claro). Na parte da tarde um curso mais sossegado, com a francesa Aurelie (boa professora). Vocabulário não é uma coisa que se adquire dentro da sala de aula... Mas foi interessante. Algumas fotos de turmas que eu não tinha postado ainda.

Há algum tempo atrás eu prometi fotos dos chilaquiles que umas amigas mexicanas nos prepararam. Eis.

Há algum tempo atrás, também, que comentei que na escola estudava a sobrinha da Dona Florinda (não a Popis, que, pra quem não sabe era interpretada pela mesma atriz -> OH!!). Eis.

Quarta-feira passada (não, retrasada) fui numa das noites do Campeonato Internacional de Fogos de Artifício. Cada dia era feito por um país, eu fui no do Canadá. As fotos ficaram une merde.

Todo domingo, no parque Mont Royal (o gigantão, praticamente uma floresta), tem uma galera que se veste (ou não) como guerreiros da era medieval, portam suas espadas de espuma (ou não) e jogam "pega bandeira" (ou não), valendo sabugada 2-hit-combo sem dó! Foi a coisa mais NERDz que eu vi por aqui. Muuuito dah hora, né?

Semana passada teve também o Festival Francofolies, onde todos os artistas são francophones. É o segundo maior festival de Montréal (e olha que tem muitos) depois do de Jazz.

E, finalmente, hoje fomos no Hard Rock Café de Montréal depois da escola. Lá todos os drinks e pratos têm nomes de presença, como 'Purple Haze', 'Sinful Hot Fudge Sunday' e 'Legendary 10 oz Burger'.

Fomos com nossas amigas espanholas, Bea, Celia e Tamega. Muita gente tem me perguntado do Samuka (now a.k.a. "Kike"), se tá bem (tá), se tá gostando (tá), se engordou ou emagreceu... Bom, vou deixar aqui o que eu costumo responder: "Tá a mesma merda." HAESIHaiesuhAIESHIausheiAHEIUHE..

_